An investigation by New York Focus found most of the city’s state Supreme Court candidates who won in November have donated to Democratic county parties and leaders. Some have spent thousands, thanks to a widely used loophole in ethics rules.